Константин Душенко - Лучшие мысли и изречения древних в одном томе
«Оратор», 59, 200
[О речи, не учитывающей требования ритма: ] Уму этого достаточно, а слуху недостаточно.
«Оратор», 63, 215
Если ты возьмешь хорошо слаженное построение тщательного оратора и нарушишь его перестановкой слов – развалится вся фраза. ‹…› Малейшее перемещение слов, хотя бы слова оставались те же, превращает все в ничто, когда заменяет складность беспорядком.
«Оратор», 70, 233
Молнии блистали бы слабее, не будь они напряжены ритмом.
«Оратор», 70, 234
* * *Изгнание страшно для тех, кто как бы огородил для себя место, где до́лжно жить, но не для тех, кто считает весь мир единым градом.
«Парадоксы стоиков», II
Если актер хотя бы чуть-чуть нарушит ритм в своих движениях или произнесет стих, ошибившись в краткости или долготе хотя бы одного слога, он будет освистан или ошикан, а в жизни, которая требует больше меры, чем любое движение, которая должна быть слаженнее любого стиха, ты полагаешь возможным допустить ошибку хотя бы в едином слоге?
«Парадоксы стоиков», III, 2
* * *Хотя твое изложение ‹…› показалось мне несколько взъерошенным и непричесанным, но его украшает именно пренебрежение к украшениям, подобно тому как женщины кажутся хорошо пахнущими именно оттого, что они ничем не пахнут.
Письма к Аттику, II, 1, 1
Теперь ничто не пользуется таким признанием у народа, как ненависть к народным вождям.
Письма к Аттику, II, 20, 4
После того как Тираннион привел мои книги в порядок, мне кажется, что мое жилище получило разум.
Письма к Аттику, IV, 8, 2
Один нуждается в узде, другой в шпорах.
Письма к Аттику, VI, 1, 12
Вершина всех зол – это победа в гражданской войне.
Письма к Аттику, IX, 6, 3
Лучше погибнуть в отечестве, нежели повергнуть отечество, спасая его.
Письма к Аттику, IX, 9, 2
* Тот, кто господствует на море, хозяин положения.
Письма к Аттику, X, 8, 4
Долго бояться – большее зло, нежели то самое, чего боишься.
Письма к Аттику, X, 14, 1
Несчастье склонно к обвинению.
Письма к Аттику, XII, 41, 2
Я всегда полагал, что друзей [наших] недругов не надо преследовать, особенно друзей, стоящих ниже, и лишать самого себя этого оплота.
Письма к Аттику, XIV, 13b
Никогда не было ни поэта, ни оратора, который считал бы кого-нибудь лучше, чем он сам; это удел даже дурных.
Письма к Аттику, XIV, 20, 3
* * *Стыдливому человеку тяжело просить о чем-нибудь большом того, кого он считает в долгу у себя, чтобы не показалось, что того, чего он просит, он больше требует, чем испрашивает, и рассматривает скорее в качестве платы, чем благодеяния.
Письма к близким, II, 6, 1
Знаю я вас, великих защитников [т. е. адвокатов]: тому, кто захочет воспользоваться вашей помощью, надо, по крайней мере, убить человека.
Письма к близким, II, 14
[О правлении Юлия Цезаря: ] Говорить то, что думаешь, пожалуй, нельзя; молчать вполне дозволяется.
Письма к близким, IV, 9, 2
В гражданских войнах все является несчастьем ‹…›. Но нет ничего несчастнее, чем сама победа. ‹…› Победителю, уступая тем, с чьей помощью он победил, многое приходится делать даже против своего желания.
Письма к близким, IV, 9, 3
При встречах я давно делал попытки говорить с тобой об этом, но меня пугал какой-то почти деревенский стыд; на расстоянии я изложу это более смело: письмо ведь не краснеет.
Письма к близким, V, 12, 1
Тому, кто однажды перешел границы скромности, надлежит быть вполне бесстыдным до конца.
Письма к близким, V, 12, 1
Ничто не может доставить читателю большего удовольствия, чем разнообразие обстоятельств и превратности судьбы.
Письма к близким, V, 12, 1
Воспоминание о былых страданиях, когда находишься в безопасности, доставляет удовольствие.
Письма к близким, V, 12, 1
Непозволительно назвать несчастным того, кто может поддержать себя сознанием правоты своих наилучших намерений.
Письма к близким, VI, 1, 3
Никому не следует особенно скорбеть из-за того, что случается со всеми.
Письма к близким, VI, 2, 2
Не существует никакого великого зла, кроме чувства вины.
Письма к близким, VI, 3, 2
Каждый считает самым несчастным свое положение и каждый менее всего хочет быть там, где он находится.
Письма к близким, VI, 3, 3
Слабо утешение, проистекающее из несчастий других.
Письма к близким, VI, 3, 4
Пока я буду существовать, я не буду тревожиться ни из-за чего, если буду свободен от всякой вины; а если не буду существовать, то буду совершенно лишен чувства.
Письма к близким, VI, 3, 4
Государство не может пасть, пока стою я.
Письма к близким, VI, 6, 2
* Я предпочитал даже самый несправедливый мир самой оправданной войне.
Письма к близким, VI, 6, 2
Если то, что обозначается словом, не позорно, то слово, которое обозначает, быть позорным не может. Задний проход ты называешь чужим именем; почему не его собственным! Если оно позорно, не называй даже чужим; если нет – лучше его собственным.
Письма к близким, IX, 22, 2
Приятно то прославление, которое исходит от тех, кто сам прожил со славой.
Письма к близким, XV, 6, 1
Сулла, суждение которого мы должны одобрить, когда увидел, что философы не согласны во мнениях, не спросил, что такое добро, но скупил все добро.
Письма к близким, XV, 19, 3
* * *Чем лучше человек, тем труднее ему подозревать других в бесчестности.
Письма к брату Квинту, I, 1, 4, 12
Он ‹…› не имеет соперника в любви к самому себе. (О Помпее Великом.)
Письма к брату Квинту, III, 6, 4
* * *При столь тяжкой ране следует скорбеть, во избежание того, чтобы самая свобода от всякого чувства скорби не была бо́льшим несчастьем, чем скорбь.
Письма к Бруту, I, 9, 2
Люди почему-то легче оказываются благосклонными, когда они в страхе, нежели благодарными после победы.
Письма к Бруту, I, 15, 8
Счастье не что иное, как благополучие в честных делах.
Фрагмент письма к Корнелию Непоту
* * ** Их молчание – громкий крик.
«Речи против Катилины», I, 8, 21
[Римская] свобода не внушает страха жестокостью казней, а ограждена милосердием законов.
«Речь в защиту Гая Рабирия», 3, 9
Недолог путь жизни, назначенный нам природой, но беспределен путь славы.
«Речь в защиту Гая Рабирия», 10, 30
* Цезарь не забывает ничего, кроме обид.
«Речь в защиту Квинта Лигария», 12, 35
Никто ‹…› не станет плясать ‹…› в трезвом виде, разве только если человек не в своем уме.
«Речь в защиту Мурены», 4, 13
Нет ничего менее надежного, чем толпа, ничего более темного, чем воля людей, ничего более обманчивого, чем весь порядок народных собраний.
Речь в защиту Мурены, 17, 36
Кто остался доволен, забывает, кто обижен, помнит.
«Речь в защиту Мурены», 20, 42
Природные качества без образования вели к славе чаще, чем образование без природных качеств.
«Речь в защиту поэта Архия», 7, 15
Эти занятия [науками] воспитывают юность, веселят старость, при счастливых обстоятельствах служат украшением, при несчастливых – прибежищем и утешением.
«Речь в защиту поэта Архия», 8, 16
Занятия другими предметами основываются на изучении, на наставлениях и на науке; поэт же обладает своей мощью от природы, он возбуждается силами своего ума и как бы исполняется божественного духа.
«Речь в защиту поэта Архия», 8, 18
Природа велела мне быть сострадательным, отчизна – суровым; быть жестоким мне не велели ни отчизна, ни природа.
«Речь в защиту Публия Корнелия Суллы», 3, 8
Будем надеяться на то, чего мы хотим, но то, что случится, перенесем.
